protectie rezervor neagra :